« 恐るべし中国風忘年会 | Main | 中国東北零下30度紀行(旅の心得編) »

除夕~大晦日

今日も轟く轟音。
爆竹屋の数も日に日に増えています。

P1030485

P1030480

中国の場合、1月29日が旧正月なのは、
既に書いている日記でおわかりのことでしょう。

その旧暦で1年が終わる今日は、大晦日にあたる

 「除夕:chu2xi1」 です。

日本の年越しには「除夜」という言葉がありますが、
中国語では「夕」という言葉に「夜」という意味も
含まれています。

なので、日本でいう「除夜」が中国の「除夕」にあたるのです。

・・あ、「じょゆう」って読んだらだめですよ。

 「女優」 になってしまいますから。

で・・この「除夕」の日から正月の1週間ほどにかけて、
北京の街中では
 「廟会:miao4hui4」 と呼ばれる
縁日が開催されます。

ひっそりとしているはずの北京なのに、
かなり多くの人で賑わうとか・・どこから出てくるんだ!?

って、くらいに。

私もこの「廟会」に行って、中国の正月を楽しんできます。

と、いいつつ廟会を覗くのは「年越しの瞬間」だけで・・・
実は、正月休み1週間をかけて、大スペクタクルの旅を予定中。

なので、今度の日記は旅のあと!

それでは・・ 新年快楽!

P1030451

※イルミネーションも、クリスマスから一気に正月風。

|

« 恐るべし中国風忘年会 | Main | 中国東北零下30度紀行(旅の心得編) »

北京生活・雑談」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/91857/8373288

Listed below are links to weblogs that reference 除夕~大晦日:

« 恐るべし中国風忘年会 | Main | 中国東北零下30度紀行(旅の心得編) »